La pasiva y el estilo indirecto
Dos transformaciones mecánicas que aparecen en todos los exámenes. · 5 min de lectura
La pasiva se usa cuando el que hace la acción no importa o no se sabe. Se forma con el verbo be en el tiempo del original + participio: «They built the house in 1920» → «The house was built in 1920».
El estilo indirecto retrasa un paso los tiempos verbales cuando el verbo introductor va en pasado: presente → pasado, past simple → past perfect, will → would, can → could. Y cambian los adverbios: today → that day, tomorrow → the next day.
- Con modal: modal + be + participio. «It must be finished by Friday».
- En el estilo indirecto desaparece el orden de pregunta: «He asked me where I lived» (no «where did I live»).
- Si lo dicho sigue siendo verdad, no hace falta retrasar el tiempo.
Ejemplos resueltos
Léelos tapando los pasos e intentando adelantarte: explicarte a ti mismo cada paso antes de verlo es lo que convierte el ejemplo en método (autoexplicación).
«Alguien ha robado mi bici» en pasiva
- 1Present perfect → have/has been + participio.
My bike has been stolen
«I am tired», dijo ella
- 1Verbo introductor en pasado → presente pasa a pasado.
She said (that) she was tired
Ahora la práctica
Aplícalo inmediatamente: la teoría sin uso se evapora. Estas respuestas cuentan igual que las de una sesión normal, así que el calendario ya recogerá lo que salga bien y lo que no.